Речевые стратегии и тактики: предпосылки, планирование и контроль: 20 flashcards
All 20 flashcards from this kit, free and with no sign-up.
1. Что такое речевая стратегия?
Show the answer
Планирование и реализация комплекса речевых действий для достижения долгосрочной коммуникативной цели с учётом условий общения и личностей участников.
2. Что такое речевая тактика?
Show the answer
Конкретные коммуникативные ходы, с помощью которых реализуется стратегия.
3. Почему предположение о постоянном соблюдении Принципа кооперации Грайса нереалистично?
Show the answer
Участники общения могут стремиться повлиять на собеседника, навязать мнение, уклониться от ответа или скрыть нежелательные факты.
4. Что характерно для стратегии оскорбления?
Show the answer
Усиление воздействия негативной экспрессией, эмоциональностью и яркой стилистической окраской.
5. Как стратегия уклонения от прямого оскорбления изменяет высказывание?
Show the answer
Нейтрализует усилители и заменяет резкие обозначения более мягкими: «грабят» → «обманывают», «двуличный» → «колеблющийся».
6. В чём суть правила интерпретации Ервин-Трипп?
Show the answer
Если высказывание можно понять как просьбу, его прежде всего так и истолковывают.
7. Что такое гиперинтерпретация?
Show the answer
Приписывание высказыванию большей иллокутивной силы, чем оно явно выражает: слова воспринимаются как просьба, хотя прямо она не сформулирована.
8. Какова когнитивная предпосылка выделения речевых стратегий по Блакару?
Show the answer
Нейтрально выразиться невозможно: даже обычный разговор воздействует на восприятие и картину мира собеседника.
9. Что является лингвистической основой речевых стратегий?
Show the answer
Языковое варьирование: одно коммуникативное намерение можно выразить разными лексическими, грамматическими и другими средствами.
10. Почему речевая стратегия — это вероятностная гипотеза, а не алгоритм?
Show the answer
Стратегии не гарантируют успеха и не предполагают единого понимания ситуации всеми участниками.
11. Какие три вида данных актуальны для планирования диалога до взаимодействия?
Show the answer
1) Что предстоит — речевое событие, речевой акт; 2) установки коммуникантов (кооперация или конфронтация); 3) информация о ситуации (формальное/неформальное общение).
12. Что такое метакоммуникация?
Show the answer
Пояснение собственных намерений в речи: «не хочу вас обидеть», «не воспринимайте это как отказ».
13. Что такое прагматическая нейтрализация?
Show the answer
Ситуация, когда комплимент принимают за лесть, а сообщение — за косвенную просьбу.
14. Почему похвала может восприниматься негативно?
Show the answer
Как манипуляция, ожидание ответной услуги или демонстрация превосходства оценивающего; вызывает неловкость, смущение, защитную реакцию.
15. Что такое НАПС?
Show the answer
Наилучшая альтернатива соглашению — учитывается в переговорах на случай срыва сделки.
16. Что такое когнитивные пресуппозиции?
Show the answer
Фоновые предположения участников общения; их несовпадение вызывает недопонимание, даже если говорящий отвечает правдиво.
17. Чем ритуализованные тактики отличаются от неритуализованных?
Show the answer
Ритуализованные (соболезнование, благодарность, приглашение) меньше зависят от контекста, чем неритуализованные (просьба, отказ, признание).
18. Что такое контроль в речевом общении (коммуникативный мониторинг)?
Show the answer
Попытка направлять интеллектуальные и эмоциональные процессы собеседника (интересы, оценки, рассуждения), чтобы привести его к желательному решению или состоянию.
19. От каких трёх параметров зависит выбор речевой тактики?
Show the answer
1) Знание коммуникативной ситуации (уместность); 2) знание о речевом акте (ритуальный, стереотипный, новый); 3) знание о собеседнике как личности и партнёре.
20. Почему недооценка второстепенных стратегических целей приводит к неудаче?
Show the answer
Потому что успешность общения определяется достижением максимально возможного числа целей; игнорирование целей сохранения лица и отношений ведёт к неверному выбору тактики.
Your notes can be a kit like these
Every kit here was made from real study material. Point Veda at a chapter, a PDF, a photo or a link and get notes, flashcards, practice MCQs, games and a scored test — free, in 42 languages.
- Chapter notes
- Flashcards
- Practice MCQs
- Scored tests
- Exam prep
Get Veda free See what students get
Free to start · No ads · Works in 42 languages