Семантическая структура слова и ресурсы речевого воздействия: 30 flashcards

Способность слова указывать и на конкретный предмет (Это дерево посажено в прошлом году), и на любой предмет определённого класса (Здесь деревья не растут). Эта двойственность — основа семантической структуры слова.

Совокупность всех предметов определённого класса со всеми их признаками — и существенными, и несущественными.

Существенные признаки денотатов, обобщённое отражение действительности в понятии. Именно сигнификат делает слово инструментом мышления.

Компоненты значения, выражающие эмоциональное отношение к называемому или иные «добавочные» смыслы.

Ядро — обобщённое отражение действительности в образе или понятии. Периферия — эмоциональные «добавки» к основному значению, называемые созначениями.

Минимальные различительные компоненты значения. Например, в группе стул, табурет, кресло выделяются семы «наличие спинки», «наличие подлокотников», «количество сидящих».

Семы бывают ядерные и периферийные, в том числе ассоциативные.

В ласкательных словах и ругательствах: голубушка, ласточка, ублюдок, дурень.

Метод подсчёта количества определённых слов и словосочетаний, по которым делаются выводы о содержании и — как следствие — о намерениях, установках и ценностях автора.

В его инаугурационной речи слово «свобода» встретилось 44 раза, а «равенство» — два раза. Коммунисты же много говорили о равенстве, но редко — о свободе.

В советское время оно содержало негативную коннотацию «изменник Родины», которая в определённых контекстах вытесняла понятийное ядро и была своеобразным клеймом.

Слово «иммигрант» — из-за движений мусульманских стран в Европу.

Распространённый способ создания комического: стилистически маркированные единицы (канцеляризмы, архаизмы) ставятся в несоответствующий контекст. Например: «Мы постановили в воскресенье», «Пойду взгляну в зерцало».

Стилистическая окраска слова используется наоборот: роскошный номер называют «лачугой», поход на Совет — «потащилась», курсовую — «манускриптом». Так выражается ироническое отношение.

На столкновении прямого и переносного значений (полисемия), разных типов омонимов либо сходных по звучанию слов (паронимия). Цель — выразиться необычно и обновить форму речи.

«Пожарный всегда работает с огоньком» — прямое и переносное значение слова «огонёк».

«Хорошее дело браком не назовут» — обыгрывается омонимия слова «брак» (супружество и дефект).

Обыгрывание сходства в звучании слов и словосочетаний: дерьмократы, однозаразовые шприцы, лживопись.

Нет. Она может служить эмотивной функции языка, а также целям насмешки, сарказма, даже оскорбления. Пример: «Я думал, что он товарищ, / А он презренная тварь лишь» (Н. Глазков).

Парономазия в сочетании с графической игрой: созвучие фамилии Саакашвили и названия страны США обвиняет грузинского президента в проамериканской позиции (АиФ, 2006).

Семантические (закреплённые в языке: здоровье — болезнь, вкусный — невкусный) и прагматические (зависящие от контекста и ситуации общения).

Значения антонимов могут основываться на противопоставленности самих обозначенных явлений действительности или на противопоставленности качеств этих явлений (более высокая ступень абстракции).

СВОЙ — национальный, отечественный, российский, наш; ЧУЖОЙ — иностранный, импортный, экзотический. Пример: «У вас яблоки отечественные или импортные? У меня от импортных аллергия».

Он обозначен как «ресторан домашней кухни» со слоганом «У нас готовят как дома»: в русском сознании «недомашняя» еда ассоциируется с невкусной, «казённой», «общепитовской», и реклама блокирует эти отрицательные коннотации.

Идея против Нормы, Завтра против Вчера, Цвет против Серости, Люди против Аппарата, Веселье против Рутины — пары не закреплены в языке, а рождаются в контексте.

Семантически связанные сочетания слов и предложений. Они не производятся по общим правилам свободной комбинации слов, а воспроизводятся в речи как устойчивые лексико-грамматические единицы.

Его значение не выводимо из значений компонентов, но первичное значение компонентов «слабо мерцает» и может обыгрываться. Пример: «И не раскрывая рта можно оплевать себя» (Е. Лец).

Замена одного из компонентов устойчивого сочетания созвучным словом: «Победителей не садят!», «Повелителей не судят», «Тоскующий пьёт до дна…», «Долгое время был невытрезвной».

Выбор номинативной единицы, её семантическая структура, стилистическая окраска, парадигматические и синтагматические связи.

Один и тот же поступок для «своих» — возмездие, справедливое наказание, для «чужих» — зверства, фанатизм. Язык навязывает определённую картину мира и шкалу ценностей.