Тропы и риторические фигуры: метафора, сравнение, метонимия, эпитет: 46 flashcards
All 46 flashcards from this kit, free and with no sign-up.
1. Что такое троп?
Show the answer
Переносное значение слова, выражения или фрагмента текста (греч. tropos — «извив, поворот»).
2. Перечислите основные функции тропов
Show the answer
Создают образность и выразительность речи; усиливают восприятие текста; вызывают дополнительные ассоциации; включают конкретно-образное мышление — вещи представляются нагляднее.
3. Чем функции риторических фигур шире простого украшения речи?
Show the answer
Они влияют на сознание, модифицируют картину мира и обладают «объяснительной силой».
4. На чём основана метафора?
Show the answer
На сходстве каких-либо предметов или явлений.
5. Что утверждал Макс Блэк о метафоре?
Show the answer
Метафора не только подмечает реальное сходство предметов, но и сама создаёт его, подсказывает новый взгляд на предмет, заставляет увидеть похожее в обычном.
6. В чём главное свойство метафоры?
Show the answer
Влияние на видение ситуации.
7. В каких сферах применима метафора как инструмент познания?
Show the answer
В любой сфере: психотерапия, авиация, ритуальные танцы, программирование, художественное воспитание, квантовая механика.
8. Приведите примеры метафор из разговорной речи
Show the answer
«Я его не перевариваю», «Откуда у тебя фонарь под глазом?», «Не успел я оглянуться, как он испарился».
9. Что происходит со свежей метафорой, попадающей в повседневную речь?
Show the answer
Она быстро «стирается» и входит в словарный состав языка.
10. Почему метафоры как лингвистические выражения вообще возможны?
Show the answer
Потому что они имеются в концептуальной системе человека.
11. Что такое концептуальная метафора «Спор — это война»?
Show the answer
Метафора Лакоффа и Джонсона: употребляя термины боевых действий, мы воспринимаем собеседника как противника; структура спора — атака, оборона, контратака.
12. В чём аксиологическая сущность метафоры?
Show the answer
Метафора выражает оценку того или иного явления и систему ценностей социума.
13. Какой пример аксиологической метафоры приведён в источнике?
Show the answer
Плакат военных лет «Родина-мать зовёт!» — государство включено в систему родственных связей и базовых человеческих ценностей.
14. Как метафора связана с принятием решений?
Show the answer
Метафорические модели являются важнейшим, если не решающим фактором принятия решений; метафора способна управлять поведением людей.
15. Что такое развёрнутая метафора?
Show the answer
Комплекс однотипных метафорических употреблений, используемый для более сильного воздействия.
16. Какой пример развёрнутой метафоры 90-х приводит источник?
Show the answer
«Корабль перестройки»: обсуждались маршрут, куда приплывёт корабль, надёжность, запасной причал, смена штурманов.
17. Какие три метафорические модели политической жизни популярны для дискредитации?
Show the answer
Театр; криминальная сфера; ирреальный мир.
18. Кто такие политики в модели «ирреальный мир»?
Show the answer
Сверхъестественные существа: идолы, дьяволы, падшие ангелы, черти, лжепророки, камикадзе, зомби.
19. Почему метафору трудно «пришить к делу»?
Show the answer
Она обозначает объект не прямо, а в образной форме — в ней всегда есть ресурс для манипуляции.
20. Что такое авторское приравнивание в метафоре?
Show the answer
В метафоре нет тождества, а есть приравнивание, которое принимается имплицитно, как добровольное соглашение коммуникантов, хотя на деле такого соглашения нет.
21. Как метафора создаётся из сравнения?
Show the answer
За счёт исключения связок «как, словно, будто» и предикативов «подобен, похож, напоминает».
22. Какова структура классического сравнения?
Show the answer
Трёхчленная: объект сравнения, эталон сравнения и основание для сопоставления по какому-то признаку (А сходно с В по признаку С).
23. Какова структура метафоры в норме?
Show the answer
Двучленная: А есть Б; основание для помещения двух сущностей в один класс не эксплицируется.
24. Приведите пример сравнения из источника
Show the answer
«Хорошая проза подобна айсбергу, семь восьмых которого скрыто под водой».
25. Приведите пример метафоры из источника
Show the answer
«Женщина — это приглашение к счастью».
26. Каким может быть подобие в сравнении?
Show the answer
Постоянным или преходящим, действительным или кажущимся, в чём-то ограниченным или универсальным.
27. Почему добавление объяснений разрушает метафору?
Show the answer
Метафора не разъясняет, почему выбран именно такой образ, и не указывает его отдельные основания; объяснение вроде «женщина вследствие коварства является змеёй» разрушает её естественность.
28. В чём суть примера «Финансы как градусник»?
Show the answer
Сравнение объясняет: если бороться с болезнью, незачем бороться с градусником и температурой — больного надо лечить (пример А. Чудинова и Е. Чудиновой).
29. Почему метафора создаёт предпосылки для манипуляции?
Show the answer
Она скрывает основания сравнения, создавая квазитождество различных категориальных сущностей.
30. Что такое метонимия?
Show the answer
Перенос наименования по смежности; как и метафора, является когнитивной операцией и отражает реальные связи между предметами и их частями.
31. Приведите три вида метонимических переносов
Show the answer
Помещение → люди («зал аплодировал»); сосуд → содержимое («проглотил тарелку окрошки»); изделие → материал («люблю хрусталь»).
32. Что происходит с привычными метонимиями?
Show the answer
Они теряют образность: «наберите меня» = позвоните; «в город?» = в центр города.
33. Приведите примеры неожиданных переносов по смежности
Show the answer
«Голос был чернее смоли. Стал седым»; «речь начала седеть».
34. Как метонимия используется в рекламе?
Show the answer
Выделенная деталь становится сигналом и привлекает внимание: «Оранжевые цены» → цены с оранжевыми этикетками = сниженные цены; «Бережливые цены».
35. Как в рекламе связывают потребность с предметом?
Show the answer
«Купи себе хорошие сны» → диван/кровать связывается с хорошим сном; модель «Это не просто Х / Это более чем Х»: «У нас вы приобретаете СЛУХ, а не просто слуховой аппарат».
36. Что такое синекдоха?
Show the answer
Частный случай метонимии, основанный на соотношении части и целого: через часть или существенную деталь идентифицируется весь объект.
37. Приведите примеры синекдохи
Show the answer
«Вашингтон решил» = власти США; «Москва заявила» = российские власти; «пригласили министра в Думу с цифрами» = с материалами с количественными показателями.
38. Как Ильф и Петров использовали синекдоху?
Show the answer
«Панама» и «пикейные жилеты» обозначают людей через характерные детали их одежды; деталь становится способом представить человека через один наиболее заметный признак.
39. Что такое эпитет?
Show the answer
Яркое, экспрессивное определение, часто переносное, которое выделяет признак предмета и выражает эмоциональную оценку.
40. Могут ли объективные определения стать эпитетами?
Show the answer
Да, если создают оценку качества: «салат сочный», «огурчики нежные», «нектарины ароматные», «апельсины сладко-сочные», «кабачки фермерские», «манго сладкий, как персик».
41. Почему выбор определения — когнитивная операция?
Show the answer
Он выделяет значимый для адресата признак и воздействует на его модель мира.
42. Как усиливают воздействие описания в меню?
Show the answer
Описания происхождения, приготовления и свойств блюда: «настоящая итальянская пицца», «высококачественная мука», «старинная дровяная печь».
43. На чём часто строятся яркие эпитеты?
Show the answer
На метафоре/метонимии: «жизнерадостная», «мужественная», «зажигательная пицца», «элитная», «изысканная», «стильная», «модная», «элегантная» — часто это антропоморфные метафоры.
44. Почему шаблонные эпитеты снижают воздействие?
Show the answer
В воздействующем тексте важны нестандартные определения: «неподражаемая Лариса Долина», «зажигательная Татьяна Буланова», «ошеломляющая Ирина Аллегрова», «интригующая Лайма Вайкуле»; повторяющиеся эпитеты приедаются.
45. Приведите примеры нестандартных определений к слову «свежесть»
Show the answer
«Морозная, альпийская, утренняя, ледяная, зимняя, настоящая фруктовая, истинная, арктическая, полярная».
46. Чем сравнение отличается от метафоры по интерпретационным возможностям?
Show the answer
Сравнение эксплицирует основание и потому объясняет; метафора скрывает основания и потому создаёт предпосылки для манипуляции.
Your notes can be a kit like these
Every kit here was made from real study material. Point Veda at a chapter, a PDF, a photo or a link and get notes, flashcards, practice MCQs, games and a scored test — free, in 42 languages.
- Chapter notes
- Flashcards
- Practice MCQs
- Scored tests
- Exam prep
Get Veda free See what students get
Free to start · No ads · Works in 42 languages